魔光實驗室影推:二十世紀文學專題 泰芮絲的寂愛人生 Thérèse Desqueyroux 導演:Claude Miller 年代:2012年 片長:110 分鐘 英語發音、中∕英文字幕 《泰芮絲的寂愛人生》,是已故法國名導演克勞德·米勒(Claude Miller)的遺作,由著名女演員奧黛莉·朵杜(Audrey Tautou)飾演女主角泰芮絲,吉爾斯·萊勞奇(Gilles Lellouche)飾演泰芮絲的丈夫,貝勒。 本片改編自法國諾貝爾文學獎得主弗朗索瓦.莫里亞克(Francois Mauriac)的畢生最滿意小說之一。電影描述在1920年末的法國,豪門婚姻講求門當戶對,泰芮絲和貝勒家族為維持產業而聯姻。女主角泰芮絲是一個喜愛閱讀、思想早熟的少女,本以為婚姻會為自己帶來幸福,然而在毫無情感基礎下結合的關係和平淡無奇的生活卻一點一點將她的靈魂消磨殆盡,她忌妒朋友愛恨分明,自己卻只能將情感深藏,終於在丈夫因病服藥的時候,她看見了能夠掙脫枷鎖的一線曙光…… 原作因被評選為法國20世紀最佳小說,加上女主角獨立、渴望自由的形象,使得書一出版,就在法國社會造成轟動。泰芮絲的獨白:「如果我有罪,那麼……我的罪行就是寂寞。」揭露了女性如何在父權制下的婚姻中被綑綁。透過實力派演員,奧黛莉·朵杜細膩的演技,將泰芮絲的情緒波動,沉穩內斂地呈現在觀眾眼前。 圖源... Lire la suite
2021年暑期法國Foyers de Charité生活體驗營開始報名! 欲參加者請下載報名表填妥後紙本交至系辦! (一)對象:歡迎法文系大三/大四(未去過的)學生報名參加。 (二)報名日期:即日起至11月10日(二)17:00止。 (三)活動流程:有意參加者請參加在三峽舉辦的面談及四次培訓。 (四)面談:可自行選擇日期,二選一,主辦單位視情況調整時間 1. 第一批:11月14日(六)09 :30-12 :00。 2. 第二批:11月28日(六)15 :00-17 :15。 (五)地點:三峽若望之家(新北市三峽區中園街71-1號聖母幼稚園裡)。 (六)四次週末培訓:2021年1/23-24,2/20-21,5/8-9,5/29-30 (七)名額:12名。 (八)活動日期:2021年6月底至8月底,三至四週。 (九)備註: 1. 須全程參加三峽舉辦的四次培訓,每次費用300元。 2. 赴歐機票,以及到達Foyer的交通費須自付,Foyer成員會去附近的車站接。另外,出國前務必買好保險(申根保險、第三責任險)。 3. 在Foyer期間食宿全免,額外開銷(如:買紀念品)需自付。 4. 申請結果(地點+日期)最晚五月初公告。 5. 要去大四交換生,因暑假要在台灣辦理法國學生簽證請勿報名(去中國或香港交換例外)。 6. 暑期生活體驗回台之後,須參加來兩次分享會,一次在三峽(9月),一次在校內。  ... Lire la suite
國立中央大學法文系2021-22年 國際交換生系內初選申請公告   本系交換生甄選每學年僅舉辦一次,欲申請國際處第一、第二梯次交換計畫者一律於公告時間內提出申請。   繳件日期: 1.「法語類」、「專長類」、「其他類」及「研究類」申請者請於 2020年11月23日(週一)17 時前將需繳交之資料以電子郵件寄至系所辦公室(ncu3300@ncu.edu.tw)。 2.「雙聯學位類」申請者請先至系辦報名,備審資料請於 2020年11月9日(週一)17 時前繳交。   面談時間: 1.「法語類」、「專長類」及「其他類」為 2020年12月1日(週二)17:30 起;「研究類」為 2020年12月1日(週二)10:00 起。 2.「雙聯學位類」面談日期另行公告。   辦法及志願表請參法文系系網... Lire la suite