魔光實驗室影推｜「非常敘事」專題
電影｜騙子的故事 Le Roman d’un tricheur
導演及主要演員｜Sasha Guitry
年代｜1936年
片長｜77分鐘
語言｜法語發音、英文/法文字幕
放映時間｜2022/03/08，10:00-12:00
放映地點｜文二館C2-201教室
1930年代開始出現了有聲片，在慢慢克服了種種難題之後，也有了別具創意的影作。劇場出身的Sasha Guitry於1936年推出了這部「騙子的故事」，以第一人稱講述了主人翁如何在成長歷程中不得不一步步走向了完全騙子的「養成經過」。Sasha Guitry自導自演，從一開頭演劇工作人員的口頭介紹，到劇情解說，到替代劇中人物發言，除了極少數其他人物現身親自開口說話之外，其他的話語權幾乎從頭到尾都被他一人滔滔不絕地包辦了！尚且許多關鍵時刻、演員動作和鏡頭的位移，彷彿是透過他的話語「指揮」所啟動的。
影片可分為兩個內外時空：外在時空（當下時間）是影片起頭，中年的主人翁坐在咖啡座拿著鋼筆洋洋灑灑地在筆記本上撰寫他的自傳，而其所寫的內容（或他不停歇的口述）就是其自傳的影像化呈現，也就是內在時空（指涉過去時間）。他完全不去探索自己或其他人物的心理，而是交代一次接一次的奇特經歷，在緊湊的述說語調中一鼓作氣，節節推進。因此，故事雖然是定位在1930年當代，卻有一種古早歷險小說的敘事氛圍。在他之後，新浪潮的電影也喜歡用大量旁白來說故事。1988年Michel Deville所導的「侍讀女」（La lectrice）利用朗讀小說帶出層疊之故事中的故事／電影中的電影。最近的「法蘭西特派報」以多篇特派員的報導組成，以口述推引畫面的精密布局，更是令觀眾眼睛幾乎追趕不及。
