Une lune maghrébine Les Silences du palais le réalisateur:Moufida Tlatli 1994 124 min 阿拉伯語發音;法文字幕 《突尼西亞深宮勿語》(les...
魔光實驗室影推: 「Une lune maghrébine/北非之月」專題 萊希妲Rachida 導演Réalisateur:Yamina Bachir 2002 100 min. 法語、阿拉伯語發音;英文字幕 Rachida是一名20多歲的美麗女孩,同時也是一名阿爾及利亞教師,在上班途中她被一名以前的學生攔下,並試圖強迫她將炸彈搬進學校。
【專題演講】 Améliorer ses discours en public. Le rôle essentiel du langage corporel par Serge Dreyer Professeur associé,...
魔光實驗室影推:Delphine Seyrig專題 中產階級拘謹的魅力Le Charme discret de la bourgeoisie 導演le réalisateur:Luis Buñuel 1972 102min 法語發音;中文字幕 本週電影專題為法國女演員Delphine Seyrig,Delphine於1972年出演了Luis Buñuel的超現實主義作品《中產階級拘謹的魅力》(Le...
魔光實驗室影推:「電影中的攝影」專題 巫山雲 L’Histoire d’Adèle H. 導演le réalisateur:François Truffaut 1975 98 min 法語發音;法文、英文、西班牙文字幕 本學期最後一週影推專題回到學期初「電影中的攝影」,將介紹由真實故事改編的電影《巫山雲》。
【 Conférence】 文學與影像語彙的篤實對話 講者:攝影家張蒼松 時間:2019年12月9日(週一)下午13時30起 地點:文二館C2-218教室
Les chansons sont toutes des chansons d’amour? 與導演談法國歌曲—法國只有愛情香頌嗎? 講者:Jean-Robert Thomann 尚若白 旅台法國導演、第二十二屆台法文化獎得主 時間:2019年12月2日 週一 15:00-17:00 地點:文一館A226教室...
La musique au théâtre du Soleil 與大師談劇場配樂 太陽劇團演出作品的音樂製作 講者:Jean-Jacques Lemaître (法國知名音樂家、演奏家、舞台劇配樂及演員) 時間:2019年12月6日(五) 13:00-15:00 地點:C2-201 Jean-Jacques Lemêtre né...
翻譯作為一種文化介入 時間:2019年12月16日(一) 15:00-17:00 地點:文二館C2-216室 講者:吳錫德(淡江大學法文系教授) 吳錫德老師 譯有:《歐洲文明》、《塔尼歐斯巨岩》、《認識歐洲聯盟》、《第一人》、《文化全球化》、《思考之危境――克莉斯蒂娃訪談》、《美國製造――凝視美國文明》等。 著有:《翻譯空間》、《我反抗,故我們存在:論卡謬作品的現代性》、《法漢進階翻譯》等。
107學年第二學期本系大二、大三成績優異、清寒獎學金、齊祐先生清寒助學金即日起開放申請。 相關辦法及申請表請自行下載、填寫,並於11月29日週五17 :00前將紙本申請表送回系辦。 若有任何疑問,歡迎至系辦洽詢,謝謝。 辦法表格下載網址: https://drive.google.com/open?id=13Pm6cuB6L7Y-6WLCKXJQ-5z3aGnVOcD8 法文系辦公室 2019.09.16