Skip to content
Département de Français/ UNC Taiwan

Département de Français/ UNC Taiwan

Primary Menu
  • Accueil
  • Actualités
    • Académique
    • Actualités
    • Arts et culture
    • Divers
    • Laboratoire de la Lumière Magique
  • Département de Français
    • Cours Interculturels
    • Contacts
  • Corps professoral
  • Programme des cours
  • Universités partenaires
  • RESSOURCES UTILES
  • Théâtres
  • 中文 (台灣)
  • English
  • Home
  • Trafic

Trafic

FrenchManager 2021-12-06

 

魔光實驗室影推|法國電影:歷史與經典專題
電影|Trafic 車車車
導演|Jacques Tati
年代|1971 年
片長|97分鐘
語言|法語
字幕|英文字幕
放映時間|2021/12/07,10:00-12:00
放映地點|文二館C2-201教室

《Trafic》為導演Jacques Tati於1971年執導的第五部劇情長片,同時也是由導演本人飾演的Monsieur Hulot系列電影的最後一部。

故事講述法國車商研發了一款具有多功能的旅行車,期望在阿姆斯特丹車展一炮而紅,設計師Hulot在前往將新車送往車展的過程中一波三折,發生許多意外,遇到交通事故、沒有汽油、爆胎或是警察的刁難,眼看車展即將落幕,Hulot一行人的旅途仍在顛簸進行。

Jacques Tati一貫地自編自導自演,充分使用肢體語言,創造之Monsieur Hulot角色在電影中自有獨特的步伐節奏、謙遜有禮,台詞零碎簡單。靈活運用電影中的聲音觸發情節的連鎖反應,也藉由各種喜劇情境橋段,或者極微小的細節動作對現代社會進行批判:在這個不斷追求新穎變化(以不斷隨地點變換服裝的時髦女秘書為代表),不斷追求科技進步,甚至人類已上了月球的時代,許多發明或社會規則卻往往矛盾地給人類帶來更多的不便,自找麻煩,種種現象,在今日看來仍猶具啟示。

Jacques Tati選擇使用《Trafic》作為片名,而不是使用la circulation(交通),沿用上一部作品《遊戲時間》(Playtime)中使用的「franglais」,意指具商業掛帥意義的交通,同時也在片中呈現全球化時代語言溝通所造成的混亂。

 

 


 

Continue Reading

Previous: À bout de souffle
Next: Perceval le Gallois

Contacts

國立中央大學法文系

文學二館三樓C2-315-1室
電話:03-4227151#33300 或 03-4267179
傳真:03-4227809
E-mail : ncu3300@ncu.edu.tw
地址 : 320317桃園市中壢區中大路300號

Les liens pertinents

  • 國立中央大學
  • 中大圖書館
  • 國立中央大學入學資訊
  • 本系粉絲專頁
  • 本系FB
  • 本系IG
  • 本系官方youtube
  • 介紹本系youtube
  • 隱私權政策聲明
Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.